69书吧

手机浏览器扫描二维码访问

第一章 2(第5页)

他就是这样学习说话的。

对于那些表示无气味体的词,即那些抽象的概念,首先是伦理道德方面的概念,他学起来最困难。

他记不住这些词,常常混淆起来,直到成年了仍不喜欢运用这些词,并经常用错:正义,良心,上帝,欢乐,责任,恭顺,感谢等等——它们究竟表达了什么,他不明白,永远捉摸不透。

另一方面,格雷诺耶心里收集了许多嗅觉方面的概念,不久,利用通行的语言来表示这些事物,便已经显得不足。

没多久,他不光是嗅木头的气味,而且能嗅出各种木头,即械木、橡木、松木、榆木、梨木、旧木头、新木头、烂木头、发霉的木头、长满苔踪的木头,甚至个别木块、木片、木屑的气味——这些木头,别人用眼睛都难以区别,而他用嗅觉却能清清楚楚地分辨出来。

对于其他东西,情况也类似。

加拉尔夫人每天早晨给她代养的幼儿喝的那种白色饮料,人家都统称为牛奶,然而按照格雷诺耶的感觉,每天的气味各不相同,而是按照其温度,是哪头母牛的奶,这头母牛吃了什么饲料,人家留了多少乳脂在牛奶里等等情况而异的……是由上百种个别气味组成的、五光十色的、每分钟甚至每秒钟都在变化并形成新的混合的气味单位,例如“火的烟”

,它同样只有那个名称“烟”

……土地、地方、空气,每一步、每一口气都增添了别的气味并因此具有另一种特征,然而它们仍只是用那三个简单的字来表达——世界上气味的丰富和语言的贫乏之间所有这些荒诞的不协调,使格雷诺耶对语言的含义产生了怀疑;而他只是在迫不得已与别人交往时,才勉强使用语言。

格雷诺耶六岁时通过嗅觉已经完全掌握了他周围的一切。

在加拉尔夫人家里没有哪样东西,在北面的夏鲁纳大街没有哪个地方,没有哪个人,没有哪块石头、哪棵树。

哪株灌木或哪个木栅,没有哪个小地段,他通过嗅觉不认得、不能重新认出来以及不是嗅过一次就牢牢记住的。

他已经收集了一万种、十万种特殊的气味,并能清清楚楚地加以区别,随意加以支配。

他重新闻到这些气味时,不仅哪拥施扶、而且当忆起这些气味。

事实上又闻到了这些气味。

不仅如此,他甚至能通过自己的想像掌握气味间的重新组合技术,自己创造出现实中根本不存在的气味。

他仿佛通过自学掌握了气味的庞大词汇表,这些词汇使他可以随意造出大量的新的气味句子来——而他能做到这点,恰恰是其他孩子使用人家辛辛苦苦灌输给他们的词汇,初次结结巴巴地说出描写世界的非常不完善的传统句子时那样的年纪。

他的天才或许可以和一个有音乐才能的神童相比拟,这神童从旋律与和声中听到一个个音的字母后,就自己谱写了全新的旋律与和音——当然有所不同,气味的字母比喜的字母要大得多,并且很不相同;还有另一个区别是,神童格雷诺耶的创造性活动只是在他内心里进行的,除了他本人,任何人也察觉不到。

从外表看来,他的性格总是内向的。

他最喜欢独自一人漫步穿过圣安托万北郊,穿过茶园和葡萄园,穿过草地。

有时他晚上不回家,一连数目失踪。

到了用棍棒惩罚他时,他总是忍受着,脸上也没有痛苦的表情。

关禁闭,不给吃饭,惩罚性劳动,都不能改变他的行为。

他断断续续地上了一年半邦索库圣母院的神学校,但是没有明显的效果。

他学了点拼写,学会了写自己的名字,除此之外别无其他收获。

他的老师认为他智力差。

相反,加拉尔夫人则注意到他有一定的才能和特点,这些才能和特点即使不说是超自然的,也是很不平常的,例如:他从不像小孩那样害怕黑暗和夜,任何时候,人家都可以叫他到地下室去拿点什么东西,而其他小孩即使拿了一盏灯也不大敢下去;或者,人家可以在伸手不见五指的黑夜里叫他到仓库去拿木头,他从来不掌灯,但又能认清道路,立即拿来所需要的东西,从不拿错,从不跌跤或撞翻什么东西。

当然更加奇特的是,他能透过纸张、布料、木头,甚至造过砌得牢牢的墙壁和关闭着的门看过去的本领,这一点已经由加拉尔夫人证实过。

他脚不进卧室,就知道室内有多少小孩,并且是哪些小孩。

花椰菜尚未切开,他已经知道莱里藏着一条毛虫。

有一次,加拉尔夫人把钱藏好(她换了个地方),自己再也找不到了,格雷诺耶还没找上一秒钟,即指着壁炉横梁后面的一个位置,一瞧,果然钱在那儿!

他甚至能望到将来:能够在一个人来访前很久就预告此人的来访,或是在天空里尚无一丝云彩时即能准确地预告雷阵雨的来临。

所有这一切,他当然不是看出来,不是用眼睛看,而是用他嗅觉越来越灵敏和精确的鼻子嗅出来的:花椰莱里的毛虫,横梁后的钱,隔几道墙和几条街的人——这些对于加拉尔夫人来说,即使她父亲那次用火通条打她时没有损伤她的嗅觉器官,她也是连做梦都想不到的。

她深信这男孩——虽然智力差——一定有第二套视觉器官。

由于她知道,有两套视觉器官的人会招来灾祸和死亡,因而她觉得他极为可怕。

当她想到自己同某人住在同一栋房子里,此人具有一种天赋,能透过墙壁和横梁看清藏匿得非常隐蔽的钱,这时她觉得更加可怕,难以忍受。

在她发现格雷诺耶具有这种可怕的本领后,她就想办法要把他打发走。

后来时机终于到了,大约在格雷诺耶满八岁时,圣梅里修道院末说明任何理由,停止付给抚养格雷诺耶的费用。

加拉尔夫人也不去索取。

出于礼貌,她又等了一个星期,然而这笔钱还是没有送来,她就牵着这男孩的手,带他进城去。

本周收藏榜
热门小说推荐
枷锁

枷锁

永昌二十年,林苑成婚的第五年,镇南王反了。镇南王世子晋滁为叛军主帅,率百万大军一路北上,直逼京师。同年,京师破,天子亡,镇南王登基,改元建武。建武二年,太子爷频繁出入教坊司,每次会在同一个房间待上一两个时辰不等,之后面色如常的整冠而出。他走后,就有奴仆小心进来,喂房内的人吃药。时间久了,有些心软的奴仆会可怜那房里的女人。那个曾经高高在上的长平侯嫡女,那个曾经那般清贵的御史夫人。如今,沦落成这般地步。若有知情之人在场,或许会叹上一句若她当日死在城破那日,太子爷或许还会念及她几分好,偏她如今活生生站这,这便无疑就成了太子爷的肉中刺。...

美漫世界的血精灵

美漫世界的血精灵

我只是玩女血精灵,不是想变血精灵啊混蛋Σっ°Д°っ不过女血精灵什么的好像也不错呢づ ̄3 ̄づ什么!变身还要有任务?英雄多如狗的世界?!不过女英雄我喜欢o゜▽゜(此书百合)...

柳暗花明林云

柳暗花明林云

顶级神豪是北辰本尊精心创作的仙侠修真,长风文学网实时更新顶级神豪最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的顶级神豪评论,并不代表长风文学网赞同或者支持顶级神豪读者的观点。...

苏哲穿越唱海阔天空的小说

苏哲穿越唱海阔天空的小说

如果老天爷给你一个重启人生的机会,你会怎么做?在床上瘫痪了二十年的苏哲,一觉醒来发现自己在平行世界开始了新的人生。堪称移动U盘的他,走上人生巅峰。热搜第一,苏哲原创海阔天空强势登顶,收获粉丝无数!难以置信,歌神苏哲的另外一面,竟是影帝!首次出演就荣获八大提名!神也有烦恼,本世纪最大的艺术家霸道女总裁表白罩子龙...

总裁老公不约

总裁老公不约

听说G城发生了两件大事。昔日商界传奇出身权贵的贺霆深遭遇车祸,不幸伤了两条腿,导致性情大变。接着方贺两家联姻,姐姐逃婚,她代替姐姐嫁给了贺霆深。世人都说她嫁给了一个残疾人,殊不知她嫁进了G城第一豪门。只是婚后,某人霸道要求不许在公众场合和我搂搂抱抱不许在公司叫我老公。于是,两人躺一张床上,她叫他贺总,他一脸不悦你这是在和我闹别扭?...

冷情首长宠妻无度

冷情首长宠妻无度

在遇到她之前,他铁面无私,冷酷无情,在遇到她之后,他率破常规,宠无下限。他,是冷情首长,她,是无良学生。第一次相遇,她便勾起他的下颚调戏,真帅,来给姐笑一个。第二次相遇,他捏住她的下颚,笑啊,继续笑。第三次,她缠上了他的腰身,做我一天的男朋友如何?第四次,他霸王硬上弓,让你知道惹我的下场。第N次后某女用甜死人不偿命的声音细柔的喊道,凌寒,暗香来了,快点开花啦!某男则黑着脸一个狼抱,要开花也是你来开。且看不良学生如何收服魔鬼教官,再看冷情首长如何宠妻无度推荐新文冷上校诱宠火爆妻冷上校群286852694新浪微博直接搜索(3G琉璃十三)...

每日热搜小说推荐