69书吧

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章 洛神赋（第1页）

铜雀台上一幅曹植之作《洛神赋》缓缓飘落的内容：

黄初三年，余朝京师，还济洛川。

古人有言，斯水之神，名曰宓妃。

感宋玉对楚王说神女之事，遂作斯赋。

其辞曰：

余从京域，言归东藩。

背伊阙，越轘辕，经通谷，陵景山。

日既西倾，车殆马烦。

尔乃税驾乎蘅皋，秣驷乎芝田，容与乎阳林，流眄乎洛川。

于是精移神骇，忽焉思散。

俯则未察，仰以殊观，睹一丽人，于岩之畔。

（一一一文言文诸位可能看不懂，所以给它全部翻完白话文）

我赶忙拉住车夫，兴奋地说道：

“你看到那边的人了吗？那是谁呀？怎么如此美艳动人！”

车夫回答道：

“我听说河洛有位女神，名叫宓妃。

不过，大王您见到的，莫非是太阳？她长得啥样呢？我好想听听。”

我告诉他说：

“她的模样啊，就像受惊的鸿雁那样轻盈，又像游动的蛟龙那样婉转。

她的光彩胜过秋天的菊花，她的茂盛赛过春天的青松。

她仿佛是那轻云遮住了明月，又像是那飘风回旋着雪花。

远远望去，洁白得好像太阳从朝霞中升起；

走近一看，艳丽得如同芙蓉从清水中冒出。

她身材不胖不瘦，高矮恰到好处。

她的肩膀像削成的一样，腰部纤细得如同束着的素帛。

她的脖颈修长秀美，洁白的肌肤露在外面。

她既不施粉黛，也不涂抹脂粉。

她的发髻高耸如云，眉毛修长如蛾。

她的嘴唇红润，牙齿洁白，明亮的眼睛善于顾盼，两颊的酒窝承接美丽的容颜。

她姿态奇丽，容貌艳丽，神情优雅，举止娴静。

她的柔情绰态，比言语更能打动人。

她的奇装异服举世无双，骨骼相貌都符合图画。

她披着璀璨的罗衣，戴着瑶碧的华琚。

她戴着金翠的首饰，身上点缀着明珠，闪闪发光。