69书吧

手机浏览器扫描二维码访问

第27节（第1页）

但正当鼠疫好像远远离去，回到它那不为人知的巢穴里时，根据塔鲁的笔记，城里至少有一个人却为此感到十分惊慌，这就是科塔尔c

说实在的，自从统计数字开始下降以来，这些笔记变得相当奇怪。

可能是由于疲劳的缘故，笔记的字迹显得很难辨认，而且它的内容也常常东拉西扯。

此外，塔鲁的笔记一直是以记述客观事实为主，但现在却第一次充满了个人的见解。

比如，在记录有关科塔尔情况的冗长篇幅中，人们可以读到一小篇关于这个玩猫老头儿的报告。

根据塔鲁自己所说，在鼠疫期间，他对这位老头儿始终是很尊重的，无论是在鼠疫发生之前，还是在鼠疫结束之后，这老头儿一直使他很感兴趣，至于后来情况变了，老头儿再也不能引起他的兴趣，这当然是很遗憾的事，但这决不能怪塔鲁缺乏诚意，因为他曾设法找过这老头儿的。

在一月二十五日那天晚上他们分手之后，过了几天，塔鲁曾站在那条小巷口，希望能看到老头儿。

那些猫已毫不爽约地回到了原来的地方，在几处充满阳光的地方取暖。

但是在老头儿习惯出现的时刻，百叶窗却仍紧紧地关闭着，而且在以后的一些日子里，塔鲁再也没看见百叶窗开过。

于是，塔鲁出奇地得出结论，认为这个小老头儿正在恼火或者已经死了。

如果在恼火，那是因为老头儿以为自己有理，是鼠疫坑害了他；如果已经死了，那么就应该考虑一下他的情况，正像考虑那个患气喘病的老头儿一样，想一想他是不是个圣人。

塔鲁并不认为他是个圣人，但是认为他的情况能给人一种“启示”

。

塔鲁在笔记本里写道：“可能人们只能达到某些近乎圣人的标准。

在这种情况下，就只得去做一个谦逊而仁慈的恶神了。”

在这些笔记里人们还可以看到许多有关其他人的评论，但这些评论总是与科塔尔的事情夹杂在一起，而且经常写得很分散。

有些是写格朗的，说他现在已经康复，重新开始了工作，好像连一点事也没有发生过一样；有些提到里厄医生的母亲。

塔鲁跟这位老太太住在同一幢房子里，他们有时候也聊上几句。

塔鲁把这些零星的谈话内容、老太太的态度、她的微笑以及她对鼠疫的看法都认认真真地记录下来。

他重点描写了老太太的谦卑，她讲话时的那种简单明了的表达方法，以及她对某一扇窗户的偏爱：这扇窗朝着宁静的街道，傍晚，她一个人坐在窗前，略微挺直身子，两手放得安安稳稳，目光凝视着前方，这样一直坐到暮色苍茫，夜幕渐渐降临到她的房内，把她变成一个黑影，最后把她那静坐不动的轮廓淹没在黑暗里。

塔鲁还重点描写了她在屋里从这间走到那间的那种轻盈的步伐，还有她那善良的品质——虽然她在塔鲁面前从不明显流露出来，但在她的一言一行中他处处能隐约体会到这一美德。

最后，塔鲁认为，她具有一种无须多加思索就能懂得一切的本领，尽管她沉静。

谦逊，但她在任何一种“光芒”

之前，哪怕是在瘟神的“光芒”

之前也毫不逊色。

可是人们发现，塔鲁在笔记中写到此处，笔迹就开始歪歪扭扭起来，显得十分奇怪。

而他接着写的那几行字就很难辨别了。

最后的几句话第一次涉及他个人的事，这又一次说明他已控制不住他的笔了：“我的母亲就是这样的人，她也同样谦卑，我很喜欢她的这一品质，我一直想跟她在一起。

我不能说她在八年前已经死了，她只是比平时更谦卑地躲人耳目罢了，而当我回过头来的时候，她已不在那儿了。”

言归正传，现在该谈科塔尔了。

自从统计数字下降以来，他曾以种种借口，到里厄那儿去了好几次。

但是实际上，每次他总是要求里厄对疫势进行预测。

“您是否认为鼠疫就会这样一下子连招呼也不打一声就停止了？”

他对于这一点是怀疑的，或者至少他是这样说过的。