69书吧

手机浏览器扫描二维码访问

第三章 全景敞视主义（第7页）

在上述条件下，它的力量就表现在它从不干预，它是自动施展的，毫不喧哗，它形成一种能产生连锁效果的机制。

除了建筑学和几何学外，它不使用任何物质手段却能直接对个人发生作用。

它造成“精神对精神的权力”

。

因此，全景敞视模式使任何权力机构都强化了。

它能使后者更为经济（在物质、人员和时间上）。

它通过自己的预防性能、连续运作和自动机制使后者更有效率。

这是一种从权力中“史无前例地大量”

获得“一种重大而崭新的统治手段”

的方法，“其优越性在于它能给予被认为适合应用它的任何机构以极大的力量”

（）。

=""这是一个在政治领域中“一通百通”

的例子。

它实际上能被纳入于任何职能（教育、医疗、生产、惩罚）。

当它与这种职能紧密联系在一起时，它能增加后者的效果。

它能形成一种混合机制，在这种机制中，权力关系（和知识关系）能够被精细入微地调整，以适应需要监督的各种过程。

它能在“过剩的权力”

与“过剩的生产”

之间建立一种正比关系。

总之，它是以这样一种方式来安排一切，即权力的施展不是像一种僵硬沉重的压制因素从外面加之于它所介入的职能上，而是巧妙地体现在它们之中，通过增加自己的接触点来增加它们的效能。

全景敞视机制不仅仅是一种权力机制与一种职能的结合枢纽与交流点，它还是一种使权力关系在一种职能中发挥功能，使一种职能通过这些权力关系发挥功能的方式。

边沁在《全景敞视监狱》的前言中一开始就列举了这种“监视所”

可能产生的益处：“道德得到改善，健康受到保护，工业有了活力，教育得到传播，公共负担减轻，经济有了坚实基础，济贫法的死结不是被剪断而是被解开，所有这一切都是靠建筑学的一个简单想法实现的！”

（）=""此外，按照这种机构的设计，其封闭性并不排除有一种外来的持久存在。

我们已经看到，任何人都可以来到中心降望塔，行使监视功能，在这种情况下，他可以清楚地了解监视的运作方式。

实际上，任何全景敞视机构，即便是像罪犯教养所那样严格地封闭，都可以毫无困难地接受这种无规律的、经常性的巡视——不仅是正式的巡视员的而且是公众的巡视。

任何社会成员都有权来亲眼看看学校、医院、工厂、监狱的运作情况。

因此，全景敞视机构所造成的权力强化不会有蜕化为暴政的危险。

规训机制将受到民主的控制，因为它要经常地接待“世界上最大的审判委员会”

。

‘4j这种全景敞视建筑是精心设计的，使观察者可以一眼观看到许多不同的个人，它也使任何人都能到这里观察任何一个观察者。

这种观看机制曾经是一种暗室，人们进入里面偷偷地观察。

现在它变成了一个透明建筑，里面的权力运作可以受到全社会的监视。

=""全景敞视模式没有自生自灭，也没有被磨损掉任何基本特征，而是注定要传遍整个社会机体。

它的使命就是变成一种普遍功能。

瘟疫侵袭的城镇提供了一种例外的规训模式：既无懈可击但又极其粗暴。

对于造成死亡的疾病，权力用不断的死亡威胁来对付。

生命在这里只剩下最简单的表现。

这里是细致地运用刀剑的权力来对付死亡的力量。

反之，全景敞视建筑有一种增益作用。